Напоследък забелязвам, че активността на коментаторите в Литературата Днес е драстично намаляла. Затова реших да заема ( 🙂 ) идеята на Тодор Христов и да предложа на автора на 400-я коментар в блога да получи едно безплатно ревю на своя блог, сайт и пр. на страниците на Литературата Днес.
До момента коментарите са точно 325. Остават 75, така че дерзайте!
Едва преди около месец на български се появи новата книга на Стивън Кинг. В САЩ тя излезе в средата на 2007г., а ето че за малко повече от 400 дни вече е преведена и публикувана и у нас. Оригиналното заглавие е “Blaze”, заглавието на български – “Огън”. Тук веднага прави впечатление високото ниво на комерсиалност. Всъщност Блейз е името на главния герой (за него – по-долу), но издателите са предпочели да поставят като заглавие един не точен, но метафоричен превод на думата blaze – за да привлекат купувачи на книгата. Което, лично според мен, съвсем не е било необходимо, защото, както казваше един известен писател – Стивън Кинг дори да се подпише под телефонния указател, той ще се продава като топъл хляб (перифраза).
Днес гост-блогър е Цветомира Ганева.
„Моята измислена страна” е роман, създаден от спомените на Исабел Алиенде. Спомени, които засягат най-разнообразни теми от различни области на живота. Всеки човек би могъл да открие вълнуващ за него въпрос, бил той просто споменат или коментран надълго и нашироко.
 |
   |
Скорошни коментари