Category Archives: Книги - Page 48

Христо Блажев защити chitanka.info в ефира на БНТ (видео)

Предоставям на вашето внимание записа на частта от днешния (25.05) сутрешен блок на БНТ, в която се говореше за казуса chitanka.info – престъпление ли е споделянето на книги, публична библиотека ли е сайтът, трябваше ли МВР да се намесва по този начин и защо, по дяволите, председателят на Асоциация Българска книга (анатема) Веселин Тодоров смята, че има база за сравнение между Читанката и Google?

Само казвам поздравления за Христо Блажев, чиито аргументи забиха в миша дупка г-н Тодоров, и ви оставям да гледате!

МВР трябва да се извини на читателите!

Преди два дни се проведе акция на МВР срещу българската култура – изписа се толкова много, че каквото и да кажа аз сега ще е излишно. Акцентите са няколко: 1) МВР не знаеше какво прави, защото описа екипа на chitanka.info като „престъпна група”, нарече онлайн библиотеката книжарница и определи модела й на работа като строго йерархизиран; 2) няколко български организации се показаха като меркантилни боклуци, сезирайки прокуратурата за дейността на chitanka.info – става дума за ИК „Труд” и други, по-малки, издателски къщи, Асоциация Българска книга, които един панаир не могат да направят като хората, Съюза на преводачите, където почти не участват съвременни и млади наши преводачи, а само старите соц-пушки; 3) блогърите пощуряха.

Read more »

„Измислици”. Великият Хорхе Луис Борхес

Хорхе Луис Борхес - Измислици

В един разказ на Кафка се разказва за акробат на трапец. Артистът е фанатичен, когато става дума за трапеца му – храни се и дори спи на него, без значение има ли представление или не. Когато циркът отива в друг град – акробатът едва пътува с влака – в отделението за багаж в купето, свит, притеснен и очакващ пристигането, за да се качи отново на трапеца, който е първото нещо, което се прави в цирка след издигането на шатрата. Един ден обаче, по време на едно такова междуградско пътуване във влака, импресариото, който пътува в купето заедно с акробата, го чува как започва да хлипа и да плаче тихо. Оказва се, че артистът иска втори трапец – и не може да проумее как досега се е справял само с един.

Кафка е удивителен в предаването на чужди емоции в кратки разкази – а метафората с акробата превърна текста в един от любимите ми.

Мислейки си как да започна да пиша за „Измислици” на Борхес (а и въобще за него) натрапчиво се появяваше мисълта за разказа на Кафка – защото аржентинският писател е точно вторият трапец в литературата, без който осъзнаваш в един момент, че не можеш и нищо вече не е същото.

Read more »

Страница 48 of 72« Първа...10203040...464748495051...6070...Последна »